La capacidad de vender fuentes de alimentación externas o tipos de conductores LED en todo el mundo depende del cumplimiento de las normas de seguridad pertinentes que se aplican en esos territorios.Estas normas son definidas y administradas por organismos nacionales o internacionales con varios laboratorios de ensayo reconocidos por el gobierno capaces de certificar el cumplimiento de tales regulaciones legales..
El objetivo principal de las normas de seguridad de las fuentes de alimentación utilizadas en los equipos eléctricos es proteger contra el fuego, las descargas eléctricas y las lesiones.Los productos que cumplan estos requisitos pueden identificarse mediante una marca de seguridad de la organización de normalización asociada o mediante una marca que indique el cumplimiento de la legislación local., dentro de una zona económica o comercial definida.
Terminología de las normas de seguridad
Clases de equipos
Las normas de seguridad identifican las diferentes clases de equipos en función de la forma en que sus fuentes de alimentación, especialmente las unidades de red,aislar los circuitos secundarios y las partes accesibles de las tensiones peligrosas de las redes de corriente alterna:
Clase I
El equipo logra una protección contra los golpes eléctricos mediante un aislamiento básico y una conexión a tierra protectora.Esto requiere que todas las partes conductoras que podrían asumir un voltaje peligroso en caso de falla del aislamiento básico se conecten a un conductor de tierra de protección.
Clasificación II
El equipo proporciona protección mediante aislamiento doble o reforzado y, por lo tanto, no se requiere tierra.
Clasificación III
El equipo funciona a partir de un circuito de alimentación SELV (Safety Extra Low Voltage), lo que significa que protege inherentemente contra las descargas eléctricas,ya que es imposible generar voltajes peligrosos dentro del equipo.
La comprensión de las normas de seguridad y de las clases de equipos anteriores requiere una comprensión clara de las definiciones de circuitos, los tipos de aislamiento y otra terminología utilizada en relación con las fuentes de alimentación.
Principales normas de seguridad
La Comisión Electrotécnica Internacional (CEI) y la Organización Internacional de Normalización (ISO) asociada son las principales agencias responsables de las normas de seguridad eléctrica.Agencias como Underwriters Laboratories (UL) y Canadian Standards Association (CSA) proporcionan certificación en América del Norte, mientras que organismos similares en Europa son la Verband der Elektrotechnik (VDE), la Technischer Überwachungs-Verein (TUV) y la British Standards Institution (BSI).Un producto que cumpla con una norma de la CEI, como la norma CEI 60950 o la nueva norma 62368-1, puede identificarse con el número de la norma prefijado por UL, CSA o EN (norma europea) para indicar el país en el que está certificado, por ejemplo, UL 1310 o EN 62368-1.Los estándares como estos con los mismos números pero prefijos diferentes a veces se denominan "normas armonizadas".No obstante, mientras la IEC continúa con su labor de armonización, las diferencias regionales persisten y, por consiguiente, los productos destinados a múltiples mercados deberán presentar todas las certificaciones requeridas.
Se aplicará el método de ensayo.
Equipo de tecnología de audio/vídeo, información y comunicación
The UL/IEC/EN 62368-1 safety standards represent an important transition from the 60065 and 60950-1 standards that currently govern companies marketing audio-visual products or computing/communications equipment in North America and the EUEn la medida en que las diferencias entre los equipos AV y TIC se vuelven cada vez más borrosas con las nuevas tecnologías y mercados, UL/IEC/EN 62368-1 es un reemplazo unificado de las dos normas anteriores.Esta transición es más significativa que una simple fusión o cambio de nombre, ya que UL/IEC/EN 62368-1 adopta principios y terminologías de ingeniería fundamentalmente diferentes., pero al igual que sus predecesores, 62368-1 se aplica tanto al usuario final como a componentes y subsistemas como fuentes de alimentación.
UL/IEC/EN 62368-1 ultimately aims to give designers more flexibility in product design and evaluation by implementing Hazard Based Safety Engineering (HBSE) principles that replace the traditional prescriptive approachEstos principios de HBSE buscan identificar los peligros potenciales como fuentes de energía capaces de causar dolor o lesiones a otros, al tiempo que encuentran formas de prevenir dicha transferencia de energía.Esto favorecerá la introducción de tecnologías nuevas e innovadoras sin que sea necesario modificar previamente las normas., y al mismo tiempo minimizando las diferencias entre las variaciones nacionales/regionales de la norma.
La segunda edición de UL/IEC/EN 62368-1 es la última revisión que ha sido aceptada por los EE.UU., Canadá y la UE.Esta nueva norma coexiste actualmente con 60950-1 y 60065 para ayudar a los diseñadores en la transición e incluye varias cláusulas para ayudar a las empresas a gestionar el inventario heredado de subsistemas y componentesSin embargo, la adopción oficial de 62368-1 sigue en un cronograma incierto ya que la UE recientemente empujó su fecha de entrada en funcionamiento de junio de 2019 a diciembre de 2020.UL también ha retrasado su plazo de adopción hasta diciembre de 2020 para armonizarlo con la UEEstas líneas de tiempo cambiantes hacen imperativo que las empresas sigan monitoreando las últimas actualizaciones y noticias en torno al 62368-1,Mientras que comienzan a familiarizarse con las sutilezas y diferencias entre los nuevos y los estándares heredadosAl certificar los productos a 62368-1 ahora, las empresas pueden mejorar su comprensión de las normas voluntarias actuales y evitar la prisa por certificar sus productos a medida que la fecha límite se acerca.
Se aplicará el método de ensayo.
Seguridad de los equipos de tecnología de la información
consolida la segunda edición de 2005 de esta norma con su primera y segunda enmiendas (desde 2009 y 2013, respectivamente).o equipos de tecnología de la información (TI) y máquinas de oficina alimentados por baterías con una tensión nominal no superior a 600 VEstá destinado a prevenir lesiones y daños a personas y bienes por riesgos tales como descargas eléctricas, incendios, temperaturas peligrosas e inestabilidad mecánica.Tenga en cuenta que en Alemania esta norma también se refiere como DIN EN 60950-1 y como VDE 0805.
Se aplicará el procedimiento siguiente:
Seguridad de los aparatos electrónicos de audio, vídeo y similares
UL/IEC/EN 60065 está destinada a proteger contra el fuego, las descargas eléctricas y las lesiones, esta vez con respecto a los equipos de audio, vídeo y similares,incluidos los ejemplos de proyectores de vídeo y unidades electrónicas de flash para fines fotográficosAl igual que con los estándares ya discutidos,No todas las medidas de protección son aplicables a las fuentes de alimentación, pero las relacionadas con el choque y el fuego requieren precauciones similares con respecto al aislamiento.La norma IEC 60065 hace referencia a otras normas como: UL/IEC/EN 60950-1 para los límites de tensión SELV,TNV (tensiones de red de telecomunicaciones) para equipos no conectados a la red eléctrica y UL/IEC/EN 60695-11-10 para las categorías de inflamabilidad de los componentes.
Se aplicará la norma IEC 60601-1
Seguridad de los equipos eléctricos médicos
IEC 60601-1, que abarca la seguridad básica y el rendimiento esencial aplicables a los equipos eléctricos médicos, incluidos los dispositivos quirúrgicos, de vigilancia y hospitalarios,tiene una larga historia con varias revisionesLas normas siguen los mismos requisitos generales establecidos en la norma IEC 60950-1, pero con mayores niveles de protección para el aislamiento, el deslizamiento, el espacio libre y la corriente de fuga.
Introducida en 1988, la segunda edición de la IEC 60601-1 se centró en la seguridad dentro de un radio de 6 pies del paciente conocido como "vecinidad del paciente" y desarrolló tres directrices de creciente gravedad.A esto le siguió la 3a edición en 2005, que analizó diferentes "medios de protección" (MOP) para pacientes y operadores de equipos.Edición 3.1, introducido en 2012, hizo más de 500 cambios y aclaraciones a la 3a edición para abordar las ambigüedades derivadas de la evolución de la tecnología médica.la cuarta edición de la norma IEC 60601-1-2 sobre garantíasSe publicó el artículo "Disturbios electromagnéticos" en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Se trata de un sistema de control de la calidad.
Seguridad de los electrodomésticos y aplicaciones similares
La norma IEC 60335-1 es la parte 1 de una norma internacional que abarca los requisitos de seguridad para los dispositivos con tensiones nominales de hasta 250 V para una sola fase y de hasta 480 V para varias fases.que están destinados a electrodomésticos y aplicaciones similaresAdemás de los requisitos generales de la parte 1, existe una parte 2 de la norma que establece requisitos adicionales para algunos tipos específicos de dispositivos.Debido a la variedad de electrodomésticos que se pueden encontrar en un hogar, más de 100 tipos de dispositivos se han mencionado en la parte 2.
En América del Norte, la IEC 60335-1 se ha utilizado como base para una norma tri-nacional entre los Estados Unidos (UL 60335-1), Canadá (CAN/CSA-C22.2 No. 60335-1) y México (NMX-J-521/1-ANCE).En los Estados Unidos, UL 60335-1, que se encuentra en su sexta edición, está armonizado con la IEC 60335-1 como parte de su participación en la categoría HOUS del sistema de CB IECEE.Los Estados Unidos no reconocen todos los estándares de la Parte 2Los requisitos de la parte 2 tienen prioridad sobre los requisitos generales establecidos en la parte 1.
La norma europea es la EN 60335-1 y define cómo los aparatos pueden cumplir con las directivas europeas, como la directiva de bajo voltaje.de las normas 100+ parte 2 relativas a productos específicos.
Se aplicará la norma IEC/EN 61558
Seguridad de los transformadores, reactores, unidades de alimentación y combinaciones de estos - Parte 1: Requisitos generales y ensayos
IEC 61558-1 también está disponible como IEC 61558-1:2017 que contiene la norma internacional y su versión Redline, que muestra todos los cambios en el contenido técnico en comparación con la edición anterior.
La IEC 61558-1 se ocupa de los aspectos de seguridad de los transformadores, reactores, unidades de alimentación y combinaciones de estos, como la seguridad eléctrica, térmica y mecánica.El presente documento abarca los siguientes tipos de transformadores de tipo seco fijos o portátiles independientes o asociados:, unidades de alimentación, incluidas las unidades de alimentación en modo interruptor, reactores y combinaciones de los mismos en el ámbito de la seguridad.No forman parte de la red de distribuciónEsta tercera edición anula y sustituye la segunda edición publicada en 2005 y la enmienda 1:2009La presente edición constituye una revisión técnica que incluye los siguientes cambios técnicos significativos respecto a la edición anterior:
a. cables de enrollamiento totalmente aislados (FIW), tablas nuevas y ensayos de envejecimiento para las construcciones FIW,
b. se incluyen las categorías 1, 2, 3 y 4 de sobrevolución para los ensayos de aguas libres y resistencia dieléctrica (nuevos cuadros),
c. desarrollo de nuevos símbolos para las diferentes categorías de sobrevoltaje,
d. símbolo para las altitudes máximas, si son superiores a 2 000 m,
e. símbolo de las unidades de alimentación de enchufe, si los pines están dañados (prueba con barril de caída),
f. símbolo de la temperatura mínima (incluso durante el transporte),
g. medición alternativa de la temperatura, carga simulada y método de contracorriente de acuerdo con la norma IEC 60076-11,
h. protección contra cortocircuito y sobrecarga, carga simulada y método de contracorriente de acuerdo con la norma IEC 60076-11,
i. ajuste de las temperaturas del cuadro 2 de acuerdo con la Guía 29 del CENELEC,
j. que establezca un ensayo de descarga parcial por encima de 750 V para las construcciones FIW,
k. requisitos para las construcciones de núcleos toroidales, división para aislamiento básico y para aislamiento suplementario,
l. modificación de los índices de protección de las cámaras (código IP),
m. dimensionamiento de conectores de sección transversal rectangular para transformadores,
n. ensayo de repetición, 80% del voltaje de ensayo de resistencia dieléctrica requerido del cuadro 14, a).
o. ensayo de vibración para vehículos y aplicaciones ferroviarias,
p. dos condensadores Y1 para tensiones de trabajo superiores a 250 V y no superiores a 500 V, con sobrevoltaje de categoría 3.
Tiene el estatuto de publicación de seguridad de grupo de acuerdo con la Guía IEC 104.
El uso de las mismas
Requisitos de seguridad para las unidades de potencia de clase 2
La norma UL 1310 especifica los requisitos relativos a las fuentes de alimentación de clase 2 y los cargadores de baterías para uso interior y exterior en aplicaciones tales como sistemas de iluminación,máquinas y otros aparatos instalados en entornos residenciales e industrialesEstas unidades utilizan un transformador aislante y otros componentes para suministrar salidas de corriente ac o dc, sujeto a una clasificación máxima de pico de 42,4 Vac o 60 Vdc.La norma está dirigida a productos que alimentan principalmente a baja tensión, dispositivos eléctricos, incluidos:
Unidades portátiles o semipermanentes de enchufe directo con conexiones de 15 A para su uso en circuitos nominales de 120 o 240 Vac.
Unidades conectadas por cable y enchufes con un enchufe de 15 o 20 A para suministro de 120/240 Vac.
Unidades conectadas permanentemente a una fuente de entrada nominal de 600 Vac o menos.
Direct plug-in and cord-connected units also include dc powered supplies operating from a vehicle battery via a cigarette lighter or equivalent dc connector or from a data port associated with information technology equipmentEstas unidades también están limitadas a una potencia de entrada máxima de 600 W.
Los requisitos de seguridad de UL 1310 se definen en términos de:
Fuerza y rigidez del recinto para resistir posibles abusos.
Dispositivos integrados de protección contra la corriente y la sobre-temperatura.
Un potencial máximo de pico de 42.4 Vac / 60 Vdc para cables / terminales expuestos.
Protección contra el voltaje de retroalimentación.
Otros aspectos cubiertos por la norma incluyen: embalaje, corrosión, interruptores, peso, cableado de corriente continua, montaje, conexiones, alivio de la tensión, temperatura de funcionamiento,humedad y medio ambiente (interior y exterior).
Las condiciones de los productos:
Equipo de diodo emisor de luz (LED) para uso en productos de iluminación
1.1 Estos requisitos se refieren a los equipos LED que forman parte integrante de una luminaria u otro equipo de iluminación; estos requisitos se refieren a los componentes, incluidos los controladores de LED, los controladores, los conjuntos (módulos),y envases tal como se definen en esta norma.
1.1.0 Los equipos LED cubiertos por la presente norma están destinados a funcionar en el espectro de luz visible entre 400 y 700 nm. Las fuentes de luz coherentes (por ejemplo, las fuentes láser) no están cubiertas por la presente norma.
Excepción n.o 1: Los paquetes LED descritos en el suplemento SD pueden tener aplicaciones distintas de la iluminación general y pueden funcionar fuera del espectro de luz visible.
Excepción n.o 2: Los conjuntos de LED de uso especial descritos en el suplemento SJ están destinados a aplicaciones distintas de la iluminación general y pueden funcionar fuera del espectro de luz visible.
1.1.3 Estos requisitos no se aplican a los controladores LED dentro del ámbito de aplicación de las siguientes normas:
a) Norma para la seguridad de los fotocontroladores de tipo bloqueador enchufable para uso con iluminación de zonas, UL 773, o
b) Norma para la seguridad de los controles de atenuación en estado sólido, UL 1472.
1.2 Estos productos de iluminación están destinados a ser instalados en circuitos de ramificación de 600 V nominales o menos, de conformidad con el Código Nacional de Electricidad (NEC), ANSI/NFPA 70,y para la conexión a fuentes de energía aisladas (no conectadas a servicios públicos), como generadores, baterías, pilas de combustible, células solares y similares.
1.3 Los equipos LED se utilizan en productos de iluminación que cumplan las normas del producto final que se enumeran a continuación.Los requisitos de esta norma están destinados a complementar los de otras normas de productos finales.Incluye:
a) Signos eléctricos, UL 48,
b) Iluminaciones eléctricas portátiles, UL 153,
c) Iluminaciones submarinas y cajas de unión sumergibles, UL 676,
d) Iluminación de emergencia y equipos eléctricos, UL 924,
e) Iluminación para escenarios y estudios y bandas de conexión, UL 1573,
f) Sistemas de iluminación de vías, UL 1574,
g) Iluminaciones, UL 1598,
h) Luces nocturnas de enchufe directo, UL 1786,
i) Sistemas de iluminación de paisaje de bajo voltaje, UL 1838,
j) Lámparas de lastre y adaptadores de lámparas, UL 1993,
k) Sistemas de marcado de trayectoria luminosa de los árboles, UL 1994, y
l) Sistemas de iluminación de baja tensión, UL 2108.
1.4 Los requisitos de la presente norma no prevén consideraciones adicionales de construcción, rendimiento y marcado para las siguientes aplicaciones finales:Equipo LED sujeto a condiciones meteorológicas (utilización al aire libre), equipos LED instalados en espacios de manipulación de aire o en otros espacios ambientales de aire (plenos), equipos LED destinados a iluminación de emergencia y equipos eléctricos,Equipo de LED con baterías integradas (y paquetes de baterías)Los equipos LED con tales aplicaciones finales están sujetos a una evaluación adicional de acuerdo con las normas aplicables.
Se aplicará la norma IEC/EN 61347
Dispositivos de control de lámparas - Parte 1: Requisitos generales y de seguridad
IEC 61347-1:2015 está disponible como IEC 61347-1:2015 RLV, que contiene la norma internacional y su versión Redline, que muestra todos los cambios en el contenido técnico en comparación con la edición anterior.
La IEC 61347-1:2015 especifica los requisitos generales y de seguridad para los dispositivos de control de lámparas para su uso en fuentes de corriente continua de hasta 250 V y/o fuentes de corriente alterna de hasta 1 000 V a 50 Hz o 60 Hz.Esta tercera edición anula y sustituye la segunda edición publicada en 2007, la enmienda 1:2010 y la enmienda 2:2012La presente edición constituye una revisión técnica que incluye los siguientes cambios técnicos significativos respecto a la edición anterior:
a) requisitos adicionales de marcado;
b) requisitos adicionales para las distancias de arrastre y los espacios libres:
- para tensiones de trabajo con frecuencias de trabajo de hasta 30 kHz;
- para tensiones de trabajo con frecuencias de trabajo superiores a 30 kHz;
- para encendido de tensiones de impulso y de resonancia;
- para aislamiento básico, complementario y reforzado;
- para aislamiento entre circuitos;
- para los aparatos de control con revestimiento o en macetas;
c) modificación de las definiciones de ELV y FELV;
d) modificación del dibujo esquemático que muestre las diferentes clasificaciones de los dispositivos de control y los requisitos de aislamiento;
e) ampliación del ámbito de aplicación;
f) Nuevo anexo A: ensayo para determinar si una pieza conductora es una pieza activa que puede causar una descarga eléctrica;
g) el nuevo anexo M: distancias de desplazamiento y espacios libres para el equipo de control cuando se pueda solicitar un mayor grado de disponibilidad (resistencia al impulso categoría III);
h) nuevo anexo Q: ejemplo de cálculo Up;
i) el nuevo anexo P: distancias de desplazamiento y espacios libres y distancia a través del aislamiento (DTI) para los dispositivos de control de lámparas protegidos contra la contaminación mediante el uso de revestimiento o cubierta;
j) Nuevo anexo R: concepto de distancias y espacios libres de arrastre.
¡Su mensaje debe tener entre 20 y 3.000 caracteres!